The Pokémon Company Clarifies There Are Not 18 Gyms In Sword And Shield - Game Informer

According to The Pokémon Company International, the true meaning of the original quote may have been lost in translation between Japanese and English.

NintendoSoup – Page 1964 – Latest Nintendo News

Pokemon Shield Part #11 - I Heard That Trainer Was Hop's Rival

Pokémon Sword and Shield Exclusive Coverage - Game Informer

Currently playing a fan made game where you are a gym leader. Currently capped at 3 Pokémon for my gym leader team. : r/TeamSky

Pokemon Sword and Shield Making Major Changes to Gyms

Pokémon Sword and Shield Exclusive Coverage - Game Informer

Game Freak explains the 1,000 staff, missing creatures, and leek size of Pokémon Sword and Shield - Polygon

Pokémon Sword & Shield Will Feature 18 Gyms As Part Of A Major & Minor League

Pokemon Company clarifies that there are NOT 18 gyms in Sword and Shield - Dexerto