13 Personagens queridos da nossa infância que têm nomes bem
Por um escritor misterioso
Last updated 05 junho 2024
Você provavelmente já deve ter percebido que os nomes de personagens de desenhos animados, histórias em quadrinhos e seriados mudam de país para país. Isso acontece porque, na maioria das vezes, a tradução literal não faz sentido em diferentes línguas. Já pensou se o Cebolinha, da Turma da Mônica, se chamasse Little Onion em inglês? Seria estranho, não? O cartunista Mauricio de Sousa também não gostou da ideia e precisou “rebatizar” o personagem para Jimmy Five nos Estados Unidos.
10 animes que marcaram a sua infância
21 melhores desenhos animados de todos os tempos - NSC Total
Candy Candy – Wikipédia, a enciclopédia livre
Personagens, Caminho das Índias
Oceano No Fim do Caminho (Em Portugues do Brasil
Nos 80 anos de Maurício de Sousa, confira curiosidades dos
Pica-Pau: O Filme - Filme 2018 - AdoroCinema
13 Personagens queridos da nossa infância que têm nomes bem
JAH apresentou nova mascote em ação especial para o Dia dos Namorados
Teatro Lusotaque
Recomendado para você
-
Tico e Teco: Guardiões de Resgate, The Fandub Database05 junho 2024
-
Pelúcia Teco 30cm - Tico e Teco - 1 unidade - Disney Original05 junho 2024
-
Tico e Teco: Defensores da Lei - Apple TV (BR)05 junho 2024
-
Tico e Teco e os Defensores da Lei05 junho 2024
-
Como participar da Fogueira do Tico e Teco de GRAÇA na Disney05 junho 2024
-
Respondendo a @sergioalves3627 Tico e Teco (no original em inglês05 junho 2024
-
Escola Tico e Teco05 junho 2024
-
Pelúcia Disney Tico E Teco Esquilos 35 Cm Fun Divirta-se - ZOOM BRINQUEDOS E PRESENTES05 junho 2024
-
Pop Funko 2 Pack Chip & Dale Tico E Teco Funko Multicolorido05 junho 2024
-
m.media-.com/images/I/616z1FOYwaL._AC_UF100005 junho 2024
você pode gostar
-
Adesivo de Parede Bola de Sinuca Salão de Jogos Bilhar - 090ir - Allodi - Adesivo de Parede - Magazine Luiza05 junho 2024
-
Fofos e belos, bichos transformam bairros em planetas dos macacos - Campo Grande 116 Anos - Campo Grande News05 junho 2024
-
ENCONTREI AONDE VENDE PS4 BARATO! - SANTA IFIGÊNIA SP05 junho 2024
-
Ralph Lauren's Flagship Mansion Has Quite the Eccentric History05 junho 2024
-
Pokémon Go Club Pokémon Scarlet and Violet Launch Party - Get05 junho 2024
-
ELDEN RING LOCATION : r/Eldenring05 junho 2024
-
Crítica Halo – 1X05: Reckoning - Plano Crítico05 junho 2024
-
jumpscare Search Snapchat Creators, Filters and Lenses05 junho 2024
-
Beyond the Boundary Episode 11 Anime Explanation in Hindi05 junho 2024
-
One Piece Chapter 1057 sadly on a break, new release date confirmed05 junho 2024